辛卯之春，草之凋竭，吾登往方臺，懷奠尊母。天時有風(fēng)，雪之朗落，心沉且悲者，狐兔依穴，孤衷斑駁。人曰：乃時長久，少有來者以至此耳！感斯人言，不能聞?wù){(diào)，天地縞素，懷之，敬之。

嗚呼哀哉，余自幼家貧，親鄰偎懷之至，無以厚報，少者朝遭天兇，以至斷轍塵之望。時不依我，幾生華發(fā)，憔悴音顏。且觀今日，生者長凄凄，死者亦已矣；當(dāng)祭長空哭，此別已十載。

余茍活今日，不睿不智，猶知滴水恩，當(dāng)涌泉之相報。大丈夫當(dāng)生天地，孝之先為邪。憶兒時歡樂事，老大之愁苦，二十年間，恍若星夢。我自好事作，朝禍夕難，孤身難斷，記母之誨言，猶如昨日爾！今且觀望：薺草艾艾，北風(fēng)長嘯；孤鴉啼嘶，日之晚落。方知人去屋空，概嘆天事，旦夕不定也，母之去矣，吾之不幸也。

憶母當(dāng)生時，幾多凄苦，今已長卒，猶嘆時日之短暫，恍逝如風(fēng)。母之病危與吾曰：若自瞑，覓之寶地，即可！是即大哭，心如割絞。母亦去矣，天命不可違，時過境遷，人事幾改，今登臺高吭，聊以慰藉。

雪之皚皚，逐日流水；情之哀哀，汪如東海。余觀夫，天地悠悠，處世多愁，思人之年華，如世之萬物，一枯一榮。奈何歲月易老，不得返悟，恨身小力弱，少扭轉(zhuǎn)乾坤之能也！

母之教我，志向得滿，意氣奮發(fā)，念母之情，高山深海，不敢迷惘也。吾轉(zhuǎn)徙漂泊江湖，不及念彼，今臨于此，悼懷昔人邪！好羨他人，其樂融融，始之流落他鄉(xiāng)，有此遷謫意乎？

若夫長與人別，歸來故里，流逝百年，愁思悵望，渺恨難平也。今者高朋滿座，人有旦夕禍難，塵世相逢，此間景如是，身世已人非。吾長嘆時日短暫，人生之艱，不可估量也！

嗟夫！是曰：逝者如斯乎？晝夜不舍。少離親朋，是日始艱。人生不察，如行淘浪，殘陽不惜卻，世人獨有情邪？吾，已聲噎。

草之凋凋，路途遙遙�；厥紫ο拢�長吭高嘯！吾之非痛也。今者得來長祭，吾恐此別流轉(zhuǎn)，不至桑梓，何人撮土，祭灑長空？吾不能不為之流涕也！此間痛思，無復(fù)無平；思之至此，不語不聞。嗚呼！吾惟寄之于筆，懷之以時日，痛思之情，由始。遂記之，祭曰：方臺賦。